Tác giả: Ban biên tập Vieclam

Tóm tắt: Ngôn ngữ – biên phiên dịch không chỉ là “dịch giấy tờ”. Họ nghề này gồm biên dịch (dịch viết), phiên dịch (dịch nói/hội nghị), bản địa hóa (localization) game/phần mềm, và biên phiên dịch tại doanh nghiệp…

Tóm tắt: Học Dược không có nghĩa chỉ đứng bán thuốc ở nhà thuốc. Đây là họ nghề rộng: dược sĩ nhà thuốc/bệnh viện, trình dược viên (bán hàng dược phẩm), sản xuất – kiểm nghiệm tại nhà máy dược,…

Tóm tắt: Xây dựng – kiến trúc là họ nghề biến bản vẽ thành công trình thật: từ thiết kế kiến trúc, kỹ sư kết cấu/cầu đường, đến giám sát và chỉ huy thi công. Với hàng loạt dự án…

Tóm tắt: Nông nghiệp công nghệ cao là ứng dụng công nghệ (nhà kính, thủy canh, cảm biến IoT, dữ liệu, tự động hóa, giống mới) để tăng năng suất và chất lượng nông sản. Đây là nghịch lý thú…

Tóm tắt: Nghề luật không chỉ là “luật sư ra tòa”. Họ nghề này gồm luật sư tranh tụng, tư vấn, và đặc biệt là pháp chế doanh nghiệp (in-house legal) và tuân thủ (compliance) — mảng đang tăng nhu…

Tóm tắt: Giáo dục – đào tạo là họ nghề truyền đạt kiến thức và kỹ năng: từ giáo viên phổ thông, giảng viên, đến gia sư, giáo viên edtech và chuyên viên đào tạo doanh nghiệp. Việt Nam vẫn…